「分からない」と「知らない」

高校生の時の英語の先生が、「分かりません」と答えた生徒に対して、
「それは『知りません』て言うんです」と言った。
あまりに不甲斐ない出来の生徒を見ての皮肉だったのかもしれないが、
その一言の印象の強さは今でもはっきりと覚えている。
「分からない」と「知らない」の違い。
音楽を食い口にして数年、この違いをよく履き違えている人を見かける。
しかも同じ土俵にいる人に多く。
・・・それって、どうなのよ？